已近中年的漫畫家羅特先生在二戰結束后從瑞士返回到慕尼黑，眼睜睜看到曾經住過的奢侈無比的高檔酒店，如今變成了一堆廢墟。在感慨頗多的同時，更重要的是他想找尋曾經的戀人并且消除一些誤會。然而一切早已物是人非，他最終會與戀人重歸于好嗎？當年深陷誤會中的他能得到理解嗎？那些誤會里又會蘊含著怎樣動人的故事呢？(豆瓣電影字幕翻譯2.0小組ddd